March 12, 2005

If we were inventing email today


What if starting with technologies currently available, we were to rethink how to support mail electronically? would we end up with email?

What if, instead of taking a purely functional, or task oriented view to email, that of getting a note from here to there, we were to think about the affective properties of mail, and of letters in particular? What if our design goals were to incorporate both the functional and the affective into this new digital mode of communication? what would this new digitized form of communication be like?

These are the questions the Masters students in COMP6012 are considering in order to think new thoughts about existing technologies that are based on 30+ year old, command line systems. Sure the GUI has brought new features to email: multiple concurrent open windows, embedded HTML, graphical icons to

apple's Tiger Email client

replace text typed smileys, new ways of connecting contact and date information from email into contact managers. great.

And, to be sure, email is not physical mail. It's become a whole other communication medium.

But these are just the differences that the group is looking to tease out. What has been lost in comparison to physical mail? what's been gained? do we want to reconsider whether what's been lost needs to stay gone? are other modes of communication taking up the parts missing from email that were once a part of physical mail, of letters or cards in particular?

The question makes me think about blogs again. As i wrote recently, my casual survey of blogging in our group suggested that blogging has two core purposes: journaling, and letting family and friends know what one's up to.

There's something letter-ish, to be sure, about those kinds of blogs: extended entries, the possibility of multiple people looking at the same arifact. But why not email the thing to everyone with a cc to all? Perception? In email, one looks at their own copy of a cc'd missive. In a blog, despite the technical reality of one downloading a local copy of a web page (similar to email), there's the affect of sharing the same artifact: everyone goes to the same URL. Is that a similar experience to passing around the same letter? that social experience then enforced by the medium (paper) replicated in the sharing of the URL?

I still think there's something voyeuristic/exhibitionist about exposing communication supposedly primarily intended for oneself or one's friends to the world (and why help identity thieves?) but there is something undeniably social here that does seem to be both missing in email and present in physical letters.

Other attributes do not seem to be echoed in any other digital manifestation right now, though perhaps new IM client features are moving towards them. If a letter pisses one off, it can be returned, torn to shreds. If it is treasured, it can be carried in a special place, saved in a favorite book, close to hand, secret. Where's the digital equivalent here? Where's the social equivalent of everyone seeing that you remembered to send the birthday card that is happily displayed on the wall, or kept on the fridge? How emulate any of these effects? Do we need new hardware to support such display or effect- like the digital picture frames now available for displaying changing favorite photos? How emulate texture, beauty of hand crafter paper, fountain pen scrawl? the suspense of the envelop, waiting for discovery.

There's another side to the consideration of the reinvention of digital letters: is their anything new the computer can bring to textual communication besides what it already has (filters, search, indexing - effectively archiving and file management)? To answer this question, do we need to think not about mail, but about what we cherish in asynchronous exchanges?

There's a scene in Minority report the main character obsessively watches a 3d video of his son on the beach. The video is shot from the father's perspective. We can hear his voice off camera as he asks his son questions. In the now of the film, the son is dead and the father, in his darkened appartment, steps into the position off himself then so he can seemingly look into his son's digitized eyes, and mouth the same questions along with the video. This is a human moment (a pain cry for therapy to be sure but poignant nonetheless), enhanced, enabled by the lifelikeness of the digitally captured, infinitely repeatably copy of the moment.

It is a precious digital artifact, kept (referenced) on a special lucite-clear disk. The disk is inserted into a player to initiate playback. A techno geek may scoff, oh come on, all that would be on a server: no need for the plastic disks. And yet, and yet. From an interaction point of view, that marker, that disk (perhaps only a URI pointing to an associated file on a server?) gets at some of the preciousness of the physical, tangible, of older familiar beloved, personal atifacts, like letters, and blends them with the potential evocativeness of the pure(ly) digital replication.

Projected video, however, is an easier mapping here to tearing off a moment of real life to replay. Letters are abstract, textual, imaginative. What is the role of the medium for something abstract, always translated from signs?

Which comes back to the question: what do you treasure of physical letters? what do you wish you could do with email that you can't?

Posted by mc at March 12, 2005 05:34 PM